1
00:00:12,999 --> 00:00:16,760
Ah 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜 〜
〜〜〜〜〜〜〜

2
00:00:48,140 --> 00:00:55,040
ayos lang. Mayroon akong trabaho sa industriya ng pag-inom, kaya kailangan kong tipunin ang lahat ng mga dokumento.
magkasama

3
00:00:55,040 --> 00:00:56,200
Ilagay ito sa kubyerta

4
00:00:58,960 --> 00:01:00,240
Available ba ang mga materyales na iyong hiniling?

5
00:01:01,460 --> 00:01:02,880
Hindi ba mas maganda bukas?

6
00:01:06,340 --> 00:01:13,060
Hindi ba mas okay kung gusto ko bukas imbes na bukas?

7
00:01:15,660 --> 00:01:19,700
Maaari ka bang gumawa ng isang taong gusto ito ngayon?

8
00:01:22,640 --> 00:01:24,860
Mula ngayon, isa na lang ang natitira.

9
00:01:26,600 --> 00:01:33,500
Posible bang inumin ito nang mabilis bago uminom?
Kung kaya mo itong gawin sa iyong sarili, magagawa mo rin ito.

10
00:01:33,500 --> 00:01:39,780
Iyon ang ginagawa ko. Ginagawa ko rin ito.
Gawin natin

11
00:01:39,780 --> 00:01:46,720
Nakaraang Masyadong apurahan Sa bawat oras Sa bawat oras Bakit ka nagmamadali sa paggawa ng ganoong trabaho?
Hindi naman sobra yun.

12
00:01:46,720 --> 00:01:52,440
Hindi kasi ako makapagtrabaho. Ginagawa ko ng maayos ang trabaho ko.
Tapos na ang portion ngayong araw.

13
00:01:53,480 --> 00:02:00,400
Hindi pa ako nakakagawa ng mga materyales na hiniling ko, kaya bukas ay ayos na, di ba? Ngayong araw.
Ilang buwan ka na bang may gusto sa loob?

14
00:02:00,400 --> 00:02:07,400
Ando: Kinakausap mo ako ng maayos, Ando, ​​nakakainis.
Well, kung sasabihin mong hindi mo magagawa ang iyong trabaho.

15
00:02:07,400 --> 00:02:14,340
I guess totoo na naman.
yun lang

16
00:02:14,340 --> 00:02:19,440
Pagdating ko, iniisip ko kung may mangyayari.
Oo, ito ay.

17
00:02:21,160 --> 00:02:28,120
Pagkatapos nito, magtatrabaho ka sa opisina, di ba?
Kung mas magagawa mo ito, mas malaki ang magiging kontribusyon mo sa kumpanya.

18
00:02:28,120 --> 00:02:35,100
Mayroon kang trabaho tulad ng pagtatrabaho sa isang inuman o pakikipagnegosyo sa isang tao.
Mababa ang rate sa lugar na iyon.

19
00:02:35,100 --> 00:02:42,020
Ito ay isa sa mga bagay na gusto kong gawin kapag nabasa ko nang kaunti ang tungkol sa Buddha.
Kukuha ako ng isa.

20
00:02:42,020 --> 00:02:46,060
Bakit hindi mo itulak ito nang husto?

21
00:02:50,720 --> 00:02:51,720
Sandali lang.

22
00:02:53,740 --> 00:02:54,740
Ang pakiramdam.

23
00:02:55,960 --> 00:03:02,940
Hindi ko gusto, pero ano? Talaga, sa bawat oras, bawat oras, sa opisina.
Napatingin din ako sa mukha mo. Nagagalit man ito sa akin. Ito ang aking debut

24
00:03:02,940 --> 00:03:07,320
- Ngunit. Ah, hindi isang shot lang. Oh
Seryoso, anong ginagawa mo ngayon?

25
00:03:08,360 --> 00:03:11,640
Ito ay karahasan, ngunit ito. tama yan.

26
00:03:12,440 --> 00:03:14,300
Ano ito? ano?

27
00:03:21,390 --> 00:03:28,390
I mean, ayoko. Willing ka bang gumawa ng ganito?
Hindi ko alam ang gagawin ko.

28
00:03:28,390 --> 00:03:35,150
Hindi ba pwede kung uminom na lang ako ng alak?
Istorbo yan, di ba?

29
00:03:35,150 --> 00:03:42,150
Ang mga mata ng mga tao ay tumitirik din at bumabanat.
Sa palagay ko ay mas mabuti ito, ngunit ayos lang, hindi ba?

30
00:03:42,290 --> 00:03:45,630
Isa pa, kung iiyak ako ng konti, tumatanda na yata ako.

31
00:03:45,830 --> 00:03:49,470
Mayroon akong pakiramdam ng mabuti at masama.
ito ba?

32
00:03:50,160 --> 00:03:56,360
Ano ang pinagsasabi mo? Kung sinabi mong sabay na nangyari, dapat totoo.
Malamang may isang paraan para uminom ng alak. Oh, tama.

33
00:03:56,360 --> 00:03:57,360
ah,

34
00:04:00,060 --> 00:04:06,980
It's fine if you do it. My father told me to hit him.
Takot na takot ako, hindi man lang ako handang matalo.

35
00:04:06,980 --> 00:04:07,980
tama?

36
00:04:25,950 --> 00:04:29,530
Halika, maupo ka!

37
00:04:30,070 --> 00:04:33,830
Halika, magbihis ka na! Halika, magbihis ka na! Halika, magbihis ka na!
Hoy, tara na! Halika na! Halika na! Halika na! Halika, magbihis ka na!

38
00:04:33,970 --> 00:04:34,529
Halika, maupo ka!

39
00:04:34,530 --> 00:04:36,190
Halika, maupo ka!

40
00:04:36,870 --> 00:04:40,610
Halika, maupo ka!

41
00:04:40,970 --> 00:04:47,970
Halika, halika! Halika na!

42
00:04:47,970 --> 00:04:49,150
Isuot mo na, tara na!

43
00:04:54,220 --> 00:04:55,220
Oo.

44
00:05:42,400 --> 00:05:49,260
Pinagkakaguluhan mo ako

45
00:05:49,260 --> 00:05:56,240
Hindi kita guguluhin. Hindi kita guguluhin.
Ewan ko ba, pero what happens when you drink alcohol is really the best?

46
00:05:56,240 --> 00:05:57,980
Dahil masama, ikaw din ang pinakamasama.

47
00:05:59,060 --> 00:06:05,960
Mangyaring pag-isipang mabuti ang iyong mga aksyon. Oo, oo, kung gayon.
nangunguna ako

48
00:06:05,960 --> 00:06:07,960
Kaya lahat mangyaring sumama at umalis na tayo.

49
00:07:07,610 --> 00:07:12,850
Hmm, sakit ng ulo.

50
00:07:12,850 --> 00:07:17,070
Halika na!

51
00:07:17,070 --> 00:07:20,990
Isa

52
00:07:20,990 --> 00:07:27,850
Pero, uh, inuman?

53
00:07:27,850 --> 00:07:33,090
Nainom ako ng sobra. Paano ka nakauwi?

54
00:07:38,780 --> 00:07:42,860
Walang dumating. okay ka lang ba?

55
00:08:51,790 --> 00:08:52,790
sa ain

56
00:10:04,420 --> 00:10:07,360
Kahapon ay kamangha-mangha

57
00:10:09,610 --> 00:10:10,610
kahapon?

58
00:10:12,290 --> 00:10:19,110
Medyo magulo, pero masaya ako.

59
00:10:19,110 --> 00:10:26,110
Nag-aalala ako tungkol dito

60
00:10:26,110 --> 00:10:30,410
I had a good feeling.I felt good.Oo.

61
00:10:30,410 --> 00:10:34,290
Ako ay kamangha-mangha

62
00:10:34,290 --> 00:10:38,290
Galit na galit ito.

63
00:10:44,300 --> 00:10:50,220
First time ko kasi at medyo nahihiya ako.

64
00:10:50,220 --> 00:10:57,080
Napakaganda!

65
00:11:00,140 --> 00:11:01,420
May ginagawa ka pa ba?

66
00:11:02,760 --> 00:11:09,740
Oo, tama iyan. parang hindi naman.

67
00:11:09,740 --> 00:11:12,960
Ngayong naiisip ko ito, medyo nahihiya ako.

68
00:11:23,399 --> 00:11:28,620
Maglakad ng kaunti at maghintay.

69
00:11:28,620 --> 00:11:34,540
Teka, teka, ito na, kaya eto ang unan.

70
00:12:12,599 --> 00:12:14,420
Dumating ako sa kwartong ito sa ganoong timing.

71
00:12:38,990 --> 00:12:40,670
Hindi mo naman napapansin ang nararamdaman ko diba?

72
00:12:45,250 --> 00:12:50,530
Naging mabigat.

73
00:13:19,880 --> 00:13:24,560
Maganda at makinis

74
00:13:47,210 --> 00:13:53,110
Ibig kong sabihin, kung magpapatuloy ang mga bagay na ganito, kailangan kong gawin ang isang bagay tulad ng pananalapi.
Pero.

75
00:13:56,810 --> 00:13:58,850
Dapat ba akong maghintay ng ilang sandali at tanggalin ang aking makeup bago umuwi?

76
00:14:01,910 --> 00:14:03,350
Hindi, medyo madumi.

77
00:14:46,650 --> 00:14:53,630
Magandang gabi

78
00:15:47,920 --> 00:15:50,720
Hmm

79
00:15:50,720 --> 00:15:55,620
Hmmmm

80
00:18:51,029 --> 00:18:52,730
Teka, teka, anong ginagawa mo?

81
00:19:38,190 --> 00:19:39,190
Uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu

82
00:31:44,040 --> 00:31:46,120
Nagustuhan kita, ha?

83
00:31:47,420 --> 00:31:53,400
nahihiya na ako. Mahal ko rin si Amano-kun.

84
00:31:53,400 --> 00:31:56,160
gusto mo ba ako?

85
00:32:15,950 --> 00:32:16,950
Susubukan ba natin ulit?

86
00:32:17,710 --> 00:32:18,710
Isang beses pa?

87
00:32:20,330 --> 00:32:21,289
ano?

88
00:32:21,290 --> 00:32:25,470
ha? Kaya naman pala eh?

89
00:32:27,370 --> 00:32:31,950
Hindi, may pakiramdam ako... Well, kahapon...

90
00:32:33,010 --> 00:32:36,550
Well, hindi ko kaya ang sarili ko, tama ba?

91
00:32:38,030 --> 00:32:40,050
Hindi ba okay lang sa akin?

92
00:32:47,970 --> 00:32:52,010
Okay lang, kaya ko naman.

93
00:40:34,670 --> 00:40:35,670
Wow, teka!

94
00:41:25,000 --> 00:41:26,000
Oh

95
00:57:08,430 --> 00:57:14,770
Oo, kaya naman tungkol sa ating dalawa.

96
00:57:14,770 --> 00:57:21,750
Well, kahit wala akong sabihin, malamang malalaman ko rin.

97
00:57:21,750 --> 00:57:26,070
Kaya ano ang dapat kong gawin?

98
00:58:24,420 --> 00:58:26,380
okay ka lang ba? Siguro okay ka lang. G. Amano.

99
00:58:28,580 --> 00:58:33,800
G. Amano.

100
00:58:34,840 --> 00:58:36,840
Siguradong marami akong nainom kahapon.

101
00:58:38,520 --> 00:58:39,520
G. Amano.

102
00:58:44,940 --> 00:58:45,940
okay ka lang ba?

103
00:58:46,420 --> 00:58:49,500
Paano ka nakauwi pagkatapos nito kahapon?

104
00:58:57,800 --> 00:59:03,940
Kaya halika doon, Mr. Armour, at sumuka ka diyan.
Okay lang ba kung hindi?

105
00:59:05,560 --> 00:59:11,240
Mr. Armer Magandang umaga Magandang umaga Magandang umaga

106
00:59:11,240 --> 00:59:15,320
Ha

107
00:59:15,320 --> 00:59:19,780
Hello dyan

108
00:59:43,279 --> 00:59:44,198
anong nangyari?

109
00:59:44,200 --> 00:59:45,720
Anong nangyari pagkatapos nun?

110
00:59:46,600 --> 00:59:48,660
Wala ka na ngang maalala diba?

111
00:59:49,880 --> 00:59:53,760
Sigurado akong nakainom siya nito. Hindi, ikaw. Sinong tinitignan mo?
Hindi pwede.

112
00:59:54,660 --> 00:59:55,940
hindi ko pinapansin.

113
00:59:56,780 --> 00:59:58,420
Dahil hiningi ko iyon.

114
00:59:59,480 --> 01:00:05,060
Actually, hindi ko naman pinadala kahit kanino. Hindi, kahit na sabihin mo sa akin
Ito ay mahirap, ngunit may isang paghatol.

115
01:00:06,940 --> 01:00:08,360
Anong oras ka nakauwi?

116
01:00:13,420 --> 01:00:15,140
Angel of Memory, nag-aalala ako.

117
01:00:16,540 --> 01:00:17,580
Wala ka bang naaalala?

118
01:00:18,300 --> 01:00:19,860
Ah, yung isa.

119
01:00:23,320 --> 01:00:25,420
Oh mahal, mangyaring sabihin ang isang bagay.

120
01:00:26,480 --> 01:00:28,360
After all, break-up drinking party iyon.

121
01:00:32,320 --> 01:00:33,320
oo.

122
01:00:34,680 --> 01:00:39,880
Hinatid ko siya pauwi.

123
01:00:40,620 --> 01:00:41,620
ha?

124
01:00:42,920 --> 01:00:43,920
pinadala mo ba?

125
01:00:44,020 --> 01:00:45,020
Oo.

126
01:00:46,540 --> 01:00:48,260
Hanggang sa kwarto ni Amano-kun.

127
01:00:49,940 --> 01:00:51,680
Sa kwarto?

128
01:00:52,560 --> 01:00:55,240
Pumasok ka ba sa kwarto?

129
01:00:55,760 --> 01:00:56,760
Oo.

130
01:01:38,930 --> 01:01:41,050
Para lang sa dalawang taong ito

131
01:01:42,440 --> 01:01:44,780
Hindi, lagi kaming nag-aaway.

132
01:02:15,500 --> 01:02:18,820
Gamitin ito bilang sanggunian kapag nagsisimula ng bagong proyekto.
Pakiusap

133
01:03:08,780 --> 01:03:10,580
Gusto ba ako ni Kel-chan?

134
01:04:09,580 --> 01:04:13,300
Ikaw ba ay isang mabuting babae?

135
01:04:16,080 --> 01:04:17,720
Ito ba ay isang istorbo?

136
01:04:18,720 --> 01:04:25,500
Ah... sige... ikaw, ako, at ang bata... bantayan mo ako...
Oo?

137
01:04:27,460 --> 01:04:28,460
ha?

138
01:04:29,520 --> 01:04:36,340
ayoko... Hindi... ayoko... ayoko...

139
01:04:36,340 --> 01:04:37,340
ano?

140
01:04:37,560 --> 01:04:38,560
Hindi mo ba nagustuhan?

141
01:04:42,950 --> 01:04:48,230
Mukha ka bang naiinis talaga?

142
01:04:48,230 --> 01:04:51,790
yun

143
01:04:51,790 --> 01:04:58,610
Ano ito?

144
01:04:58,610 --> 01:05:04,250
Hindi ko kinaya ang paraan ng pagsasabi ng lahat ng iyon sa akin.

145
01:05:04,250 --> 01:05:06,350
Well

146
01:05:08,430 --> 01:05:10,950
Well, maraming away ang nangyayari.

147
01:05:11,690 --> 01:05:12,690
oh

148
01:05:15,690 --> 01:05:24,310
ako,

149
01:05:24,610 --> 01:05:26,270
Babalik na ako sa opisina.

150
01:05:29,330 --> 01:05:36,130
Ito ay hindi lamang ang iyong mga mata.

151
01:06:05,130 --> 01:06:08,190
Nagkaroon ako ng panaginip tungkol sa isang bagay na tulad nito sa trabaho.

152
01:20:55,640 --> 01:21:01,820
Bilhin ang larawan na gusto mong makita, pagkatapos ay kumuha din ng larawan ng desk.
alis na tayo alis na tayo

153
01:21:01,820 --> 01:21:07,180
Hindi ito magsisimula hangga't hindi ko ito nakikita, kaya't tayo na, tayo na.

154
01:21:07,180 --> 01:21:09,440
ayos lang

155
01:21:35,430 --> 01:21:41,370
Kahit sa trabaho, itinulak ko ito.

156
01:21:41,370 --> 01:21:47,350
Kaunting paghuhukay ng mga pusta sa mga butas.

157
01:21:47,350 --> 01:21:53,750
Iniisip ko kung nag-aalala ako

158
01:22:27,970 --> 01:22:28,970
Overtime?

159
01:22:30,430 --> 01:22:31,430
Oo.

160
01:22:31,770 --> 01:22:34,050
ano? Overtime ni Amano-kun?

161
01:22:34,910 --> 01:22:35,950
Ah, oo.

162
01:22:39,150 --> 01:22:43,190
Nangyari iyon bago magtanghali, hindi ka ba naghihinala?

163
01:22:44,730 --> 01:22:50,150
Aba, okay. Ah, nakikita ko. mabuti.

164
01:22:54,930 --> 01:22:55,930
yun lang,

165
01:23:21,980 --> 01:23:25,860
Um... Huh?

166
01:23:27,690 --> 01:23:32,670
Anong nangyari kagabi?

167
01:23:32,670 --> 01:23:37,470
Ganun naman ang ginawa ko diba?

168
01:23:37,470 --> 01:23:42,830
yun lang

169
01:23:42,830 --> 01:23:47,130
Hindi mo lang maalala, di ba?

170
01:23:48,110 --> 01:23:49,110
Hindi mo ba naaalala?

171
01:24:01,300 --> 01:24:08,140
Pero ayun, lasing si Amano-kun at narealize ko yun.
Hindi pa

172
01:24:08,140 --> 01:24:13,300
Okay naman.

173
01:24:13,300 --> 01:24:19,560
Kung gayon

174
01:24:19,560 --> 01:24:24,340
It's a misunderstanding on my part, but it means na nagustuhan mo ako sa kabilang banda.

175
01:24:24,340 --> 01:24:29,180
Ikinalulungkot ko na ginamit ko ang handrail nang masyadong mabilis.

176
01:24:30,220 --> 01:24:32,380
Ah, sana makapagsuot ako ng ganoong komportable at mabigat na sapatos.

177
01:24:34,600 --> 01:24:38,780
Ay, hindi, nakakahiya. Takeuchi. oo?

178
01:24:42,160 --> 01:24:45,400
Takeuchi: Okay lang ako.

179
01:24:47,100 --> 01:24:48,100
ha?

180
01:24:50,480 --> 01:24:52,560
Okay lang talaga maging ako.

181
01:24:55,600 --> 01:24:56,600
Oo.

182
01:24:58,980 --> 01:25:05,380
O sa halip, palagi kong mahal ang isang iyon.

183
01:25:05,380 --> 01:25:12,180
Ako din

184
01:25:12,180 --> 01:25:15,180
Palagi kong gusto si Takeuchi.

185
01:25:29,770 --> 01:25:30,770
Hindi ba't kasinungalingan iyon?

186
01:25:31,810 --> 01:25:34,910
Hindi, una...

187
01:25:34,910 --> 01:25:41,070
Kaya, ano ba talaga ang ibig sabihin nito?

188
01:25:43,050 --> 01:25:45,670
Well, kung naiintindihan mo iyon.

189
01:25:50,630 --> 01:25:54,950
Kung gayon, kung gayon, pagkatapos ...

190
01:25:55,170 --> 01:25:59,250
So nag away kayo kanina?

191
01:26:01,410 --> 01:26:08,170
Oo, marami kaming pinag-awayan.

192
01:26:08,170 --> 01:26:14,770
pasensya na po. pasensya na po.

193
01:26:14,770 --> 01:26:21,190
Sana sinabi ko sayo ng mas maaga ang nararamdaman ko.

194
01:26:21,190 --> 01:26:23,830
Well, ako din

195
01:26:29,180 --> 01:26:35,000
Hindi maganda para sa mga kontemporaryo na magkaroon ng magkasalungat na kahulugan, di ba?
Hey

196
02:03:39,920 --> 02:03:43,160
Hindi ako makakasama sayo. Oo.

197
02:03:43,160 --> 02:03:49,520
Dapat ko bang sabihin sa kumpanya?

198
02:03:51,860 --> 02:03:58,780
Masasabi ko ito, ngunit malamang na hindi sila maniniwala sa akin. Ito ay tiyak na isang preemptive na hakbang.
Tara na

199
02:03:58,780 --> 02:04:04,620
Pakiramdam ko niloloko nila ako.

200
02:04:04,620 --> 02:04:09,320
Hindi ako nagbibiro, nagbibiro ako.

201
02:04:10,600 --> 02:04:17,520
Simula ngayon, wala ng tiwala sa akin ang lahat.
Chan

202
02:04:17,520 --> 02:04:22,860
Seryoso kong gagawin. talaga? Oo, totoo.

203
02:04:22,860 --> 02:04:29,840
Well then, hindi na ako papadali, lalapit talaga ako

204
02:04:29,840 --> 02:04:33,720
Amano-kun, gagawin ko ang lahat sa susunod.